Peter Lang Verlag | Search | Politics of translation

150 results

Sort by

Filter

Search

Search in

The Politics of Dubbing

Film Censorship and State Intervention in the Translation of Foreign Cinema in Fascist Italy

by Carla Mereu Keating (Author) 2016

©2015 Monographs
Discourses of Translation

Festschrift in Honour of Christina Schäffner

by Beverly Adab (Volume editor) Peter A. Schmitt (Volume editor) Gregory M. Shreve (Volume editor) 2012

©2013 Others
Culture(s) and Authenticity

The Politics of Translation and the Poetics of Imitation

by Agnieszka Pantuchowicz (Volume editor) Anna Warso (Volume editor) 2018

©2017 Edited Collection
Bridging the Political and the Personal

Literary Translation in Contemporary China

by Xiu Lu Wang (Author) 2015

©2016 Thesis
The Age of Translation

Early 20th-century Concepts and Debates

by Maria Lin Moniz (Volume editor) Alexandra Lopes (Volume editor) 2017

©2017 Edited Collection
Politics of Cross-Cultural Reading

Tagore, Ben Jelloun and Fo in English

by Marion Dalvai (Author) 2015

©2015 Monographs
The Art of Accommodation

Literary Translation in Russia

by Leon Burnett (Volume editor) Emily Lygo (Volume editor) 2013

©2013 Edited Collection
Circulation of Academic Thought

Rethinking Translation in the Academic Field

by Rafael Y. Schögler (Volume editor) 2019

©2019 Edited Collection
Translating Italy for the Nineteenth Century

Translators and an Imagined Nation in the Early Romantic Period 1816-1830s

by Mirella Agorni (Author) 2021

©2021 Monographs
Lost and Found in «Translation»

Circulating Ideas of Policy and Legal Decisions Processes in Korea and Germany

by Eun-Jeung Lee (Volume editor) Hannes B. Mosler (Volume editor) 2015

©2015 Edited Collection
Translating America

The Circulation of Narratives, Commodities, and Ideas between Italy, Europe, and the United States

by Marina Camboni (Volume editor) Andrea Carosso (Volume editor) Sonia Di Loreto (Volume editor) Marco Mariano (Volume editor) 2011

©2011 Conference proceedings
India in Translation through Hindi Literature

A Plurality of Voices

by Maya Burger (Volume editor) Nicola Pozza (Volume editor) 2011

©2010 Conference proceedings
Of Mermaids and Others

An Introduction to the Poetry of Nuala Ní Dhomhnaill

by Cary A. Shay (Author) 2014

©2014 Monographs
Translation Peripheries

Paratextual Elements in Translation

by Anna Gil Bardaji (Volume editor) Pilar Orero (Volume editor) Sara Rovira-Esteva (Volume editor) 2012

©2012 Conference proceedings
The King and the Crown of Thorns

Kingship and the Cult of Relics in Capetian France

by Jerzy Pysiak (Author) Jan Burzyński (Revision) 2021

©2021 Monographs
F.D.E. Schleiermacher’s Outlines of the Art of Education

A Translation & Discussion

by Norm Friesen (Volume editor) Karsten Kenklies (Volume editor) 2022

©2023 Textbook
History of the Polish-Lithuanian Commonwealth

State – Society – Culture – Editorial work by Iwo Hryniewicz – Translated by Grażyna Waluga (Chapters I–V) and Dorota Sobstel (Chapters VI–X)

by Urszula Augustyniak (Author) 2015

©2016 Monographs
Five Partings of Way in World History

A Comparison- Translated by Bradley Schmidt and Bryn Roberts

by Gottfried Schramm (Author) 2014

©2014 Monographs
The ‘People’s Joan of Arc’

Mary Elizabeth Lease, Gendered Politics and Populist Party Politics in Gilded-Age America

by Brooke Speer Orr (Author) 2014

©2014 Monographs
The Story of a People

An Anthology of Palestinian Poets within the Green-Lines- Edited and translated by Jamal Assadi- With Assistance from Simon Jacobs

by Jamal Assadi (Volume editor) 2012

©2012 Monographs
The Philosophical Thought of Tasan Chŏng

Translation from the German by Tobias J. Körtner- In cooperation with Jordan Nyenyembe

by Shin-Ja Kim (Author)

©2010 Monographs
Italian Perceptions of the Ottomans

Conflict and Politics through Pontifical and Venetian Sources

by Mustafa Soykut (Author)

©2011 Monographs
The Origins of Modern Welfare

Juan Luis Vives, "De Subventione Pauperum</I>, and City of Ypres, "Forma Subventionis Pauperum</I>

by Paul Spicker (Author) 2011

©2010 Others
Anna Haag and her Secret Diary of the Second World War

A Democratic German Feminist’s Response to the Catastrophe of National Socialism

by Edward Timms (Author) 2023

©2023 Monographs
Anna Haag and her Secret Diary of the Second World War

A Democratic German Feminist’s Response to the Catastrophe of National Socialism

by Edward Timms (Author) 2016

©2016 Monographs

Key Subject Areas