Peter Lang Verlag | Search | Literary Translation Studies

28 results

Sort by

Filter

Search

Search in

Challenges of Translation in French Literature

Studies and Poems in Honour of Peter Broome

by Richard Bales (Volume editor)

©2005 Others
Translations and Semi-Peripheral Cultures

Worlding the Romanian Novel in the Modern Literary System

by Alex Goldiș (Volume editor) Ștefan Baghiu (Volume editor) 2022

Edited Collection
A Literary History of the Fourteenth Century

Dante, Petrarch, Boccaccio – A Study of Their Times and Works – (Storia Letteraria del Trecento) – Translated with a Foreword by Vincenzo Traversa

by Natalino Sapegno (Author) 2015

©2016 Monographs
The Philosophical and Literary Ideas of Mme de Staël and Mme de Genlis

Translated by John Lavash

by Machteld De Poortere (Author)

©2007 Monographs
The Caribbean in Translation

Remapping Thresholds of Dislocation

by Laëtitia Saint-Loubert (Author) 2020

©2020 Monographs
The «Fausts» of Gérard de Nerval

Intertextuality, Translation, Adaptation

by Stephen Butler (Author) 2018

©2018 Monographs
One Poem in Search of a Translator

Rewriting ‘Les Fenêtres’ by Apollinaire

by Eugenia Loffredo (Volume editor) Manuela Perteghella (Volume editor)

©2009 Edited Collection
The Anthology in Portugal

Literature, Translation and the Margins

by Patricia Anne Odber de Baubeta (Author) Margarida Vale de Gato (Author) Maria de Sampaio (Author) 2013

©2014 Monographs
Cervantes on «Don Quixote»

Translation from Spanish by Clark Colahan- Foreword by Anthony Close

by Emilio Martinez Mata (Author) 2011

©2010 Monographs
Three Italian Epistolary Novels

Foscolo, De Meis, Piovene – Translations, Introductions, and Backgrounds

by Vincenzo Traversa (Author)

©2006 Monographs
Hellenic Whispers

Modes of Greek Literary Influence in Seventeenth-Century French Drama

by Susanna Phillippo (Author) 2013

©2013 Monographs
Framed!

Essays in French Studies

by Lucy Bolton (Volume editor) Gerri Kimber (Volume editor) Ann Lewis (Volume editor) Michael Seabrook (Volume editor)

©2007 Conference proceedings
The Spanish and Latin American Legacy in North American Poetry and Art

by José Manuel Rodríguez Herrera (Volume editor) Anne Dewey (Volume editor) Cristina Gámez Fernández (Volume editor) 2024

©2024 Edited Collection
Dante in the Nineteenth Century

Reception, Canonicity, Popularization

by Nick Havely (Volume editor)

©2011 Edited Collection
Crossing Cultures- Cruzando culturas

Hispanic Authors and the Challenges They Overcame in the United States- Autores hispanos y sus desafíos superados en los Estados Unidos

by Rhina Toruño-Haensly (Volume editor) 2011

©2011 Monographs
Marie Nimier

Le Sujet et ses écritures / The Self in the Web of Language

by David Gascoigne (Volume editor) Ana Maria Sousa Aguiar de Medeiros (Volume editor) 2021

©2021 Edited Collection

Challenges of Translation in French Literature

Translations and Semi-Peripheral Cultures

A Literary History of the Fourteenth Century

The Philosophical and Literary Ideas of Mme de Staël and Mme de Genlis

The Caribbean in Translation

The «Fausts» of Gérard de Nerval

One Poem in Search of a Translator

Preserving Polyphonies

The Anthology in Portugal

Cervantes on «Don Quixote»

Three Italian Epistolary Novels

Hellenic Whispers

Framed!

The Spanish and Latin American Legacy in North American Poetry and Art

Dante in the Nineteenth Century

Postcolonial Brittany

Crossing Cultures- Cruzando culturas

Writing Tangier

Algerian Literature

Jean Racine

Marie Nimier

A Stubborn Ghost

The Enchanted Figtree

Baciyelmo

Painted Poetry

Key Subject Areas