TY - BOOK AU - Matthias Marschall PY - 2022 CY - Berlin, Germany PB - Peter Lang Verlag SN - 9783631869475 TI - Critique de la grammaire pour une grammaire critique T2 - Comparaison des structures allemandes et françaises DO - 10.3726/b19244 UR - https://www.peterlang.com/document/1190008 N2 - Dans l’antiquité, la grammaire était l’art de bien écrire, et elle n’a pas perdu ce lien étroit à l’écrit. La critique de la grammaire interroge ces liens par rapport à la réalité langagière. En effet, l’écrit n’est pas une simple représentation de l’oral, mais il ordonne, rationalise la pratique orale. Baser la grammaire sur l’écrit, revient à décrire une forme déjà rationalisée de la langue. Et ces descriptions ne reflètent que partiellement la réalité orale. Contribution à une grammaire critique, ce livre propose des alternatives aux descriptions grammaticales en dehors des rationalisations de l’écrit. Elle ouvre ainsi les pistes pour une conceptualisation nouvelle de la langue. LA - French ER -