Pandenomics

Abbildungs- und Tabellenverzeichnis

Abbildung 1-1: Epidemiologische Kurve der globalen SARS-Infektionen

Abbildung 1-2: Globale epidemiologische Kurve der Corona-Fälle (17. Januar – 6. März 2020)

Abbildung 1-3: Globale epidemiologische Kurve der Corona-Fälle (1. März – 1. Juli 2020)

Abbildung 1-4: Stichprobenbefragung-basierte Arbeitslosenquote im urbanen Raum und die Sahm-Regel

Abbildung 3-1: Geschätzte Auswirkungen der Corona-Pandemie auf das Jahreseinkommen verschiedener ländlicher Haushaltstypen gemäß Stichprobenerhebung

Abbildung 3-2: Auswirkungen der Corona-Pandemie auf die Geschäftstätigkeit und Umsatzerlöse ausgewählter nichtlandwirtschaftlicher Haushalte im Februar 2020

Abbildung 4-1: Veränderung der Wachstumsrate der industriellen Wertschöpfung seit 2000 (jeweils im Vergleich zum Vorjahr)

Abbildung 4-2: Wachstum der Wertschöpfung in den einzelnen Industriesektoren im Zeitraum Januar bis Februar gegenüber dem Vorjahr

Abbildung 4-3: Wachstum der industriellen Wertschöpfung der Verwaltungseinheiten auf Provinzebene (ohne Hubei) im Januar und Februar gegenüber dem Vorjahr

Abbildung 4-4: Wirkmechanismus des Pandemieschocks auf das produzierende Gewerbe

Abbildung 4-5: Verlauf der Corona-Pandemie und Entwicklung der industriellen Wertschöpfung von China

Abbildung 4-6: Anteile der Exportlieferwerte an den Umsatzerlösen der einzelnen Wirtschaftsabteilungen (nach der ISIC-Klassifikation) 2019

Abbildung 4-7: Anteile der Importe aus schwer von der Pandemie betroffenen Ländern und Regionen an Chinas Gesamtimportvolumen bei ausgewählten Erzeugnissen 2019

Abbildung 5-1: Entwicklung der Anteile von Chinas Vorleistung- und Investitionsgütern an den gesamten Im- und Exporten der Welt (in %)

Abbildung 5-2: Entwicklung des chinesischen Anteils am globalen Vorleistungs- und Investitionsgüterexport (in %)

Abbildung 5-3: Verhältnis von Chinas Auslandsinvestitionen zu den inländischen Anlageinvestitionen in der verarbeitenden Industrie

Abbildung 7-1: Vorläufige Auswirkungen der Corona-Schutzmaßnahmen auf ausgewählte Länder (in % des BIP)

Abbildung 7-2: Auswirkungen der Großen Depression, der Großen Rezession und der Corona-Pandemie auf die entwickelten Volkswirtschaften

Abbildung 7-3: Grundmechanismus der ökonomischen Auswirkungen des Pandemieschocks

Abbildung 7-4: Kumulierte Veränderung des Gesamtumsatzes des Einzelhandels und der Gastronomie im Vorjahresvergleich (in %)

Abbildung 7-5: Die drei großen Treiber von Investitionen

Abbildung 7-6: Entwicklung des Einkaufsmanagerindex (EMI) für das verarbeitende Gewerbe und für das nichtverarbeitende Gewerbe

Abbildung 7-7: Kumulierte Wachstumsraten der Importe und Exporte gegenüber dem Vorjahr (in %)

Abbildung 7-8: Entwicklung des Inkrementalen Kapitalkoeffizienten (ICOR) (1981–2019)

Abbildung 8-1: Kapazitätsauslastung im produzierenden Gewerbe nach Quartalen (2017–2020)

Abbildung 9-1: Entwicklung des Nachtbeleuchtungsindex für Industrieerholung ab Ende des Frühlingsfestes 2020

Abbildung 9-2: Erholung des Verkehrsaufkommens an Arbeitstagen nach dem Frühlingsfest 2020 im Vorjahresvergleich (in %)

Abbildung 9-3: Erholung des Verkehrsaufkommens an Wochenenden nach dem Frühlingsfest 2020 im Vorjahresvergleich (in %)

Abbildung 10-1: Vergleich der exportinduzierten Beschäftigung der weltweit neun wichtigsten Handelsnationen

Abbildung 11-1: Entwicklung der Aktienindizes der weltweit wichtigsten Volkswirtschaften

Abbildung 11-2: Übertragungsmechanismen von Finanzrisiken

Abbildung 11-3: Entwicklung der regionalen sowie lokalen Einnahmen

Abbildung 12-1: Verteilung der Ärzte bzw. Assistenzärzte auf öffentliche Krankenhäuser der VS III und VS I (in %)

Tabelle 4-1: Geschäftslage der Unternehmen im produzierenden Gewerbe nach Eigentumstypen in der Zeit Januar bis Februar (in %)

Tabelle 4-2: Phasenspezifische Einflüsse der Pandemie auf Chinas produzierendes Gewerbe in zwei Szenarien

Tabelle 5-1: Entwicklung der Vorwärtsverflechtungsquoten nach Branchengruppen (in % der Wertschöpfung)

Tabelle 5-2: Wichtigste US-Importe aus China und mögliche alternative Lieferanten

Tabelle 8-1: Anwendungsbereiche digitaler und intelligenter Technologien im Zuge der Corona-Pandemie

Tabelle 9-1: Durchschnittliche Beschäftigtenzahlen der Unternehmen in schwer von der Pandemie betroffenen Branchen (in Zahl der Personen)

Tabelle 9-2: EMI-Index für neue Exportaufträge

Tabelle 11-1: Virusausbrüche und Finanzrisiken

Tabelle 11-2: Einfluss der Corona-Pandemie auf aufsichtsrechtliche Liquiditätskennziffern kleiner und mittlerer Geschäftsbanken

Tabelle 12-1: Krankenhauseinweisungsrate staatlich krankenversicherter Beschäftigter in regierungsmittelbaren Städten, Provinzhauptstädten und subprovinziellen Städten (Stand: 2017)

Tabelle 15-1: Berechnung des Nutzens von Beschränkungsmaßnahmen in den USA und China anhand des VSL-Konzepts

Vorwort des Herausgebers zur ersten Auflage¹

Die durch das neuartige Coronavirus ausgelöste, von der WHO offiziell als COVID-19 bezeichnete Pandemie hat fast alle Länder und Regionen der Welt erfasst, Millionen von Menschen infiziert und eine weltweite Krise der öffentlichen Gesundheit ausgelöst, wie es sie seit einem Jahrhundert nicht gegeben hat. Eine direkte Folge dieser Krise ist der Verlust einer großen Zahl von Menschenleben und die gesundheitliche Beeinträchtigung vieler Menschen. Aber auch indirekt werden durch die verheerenden Auswirkungen der Pandemie auf das Wirtschaftsleben die Lebensgrundlagen vieler Menschen, insbesondere einkommensschwacher Gruppen, gefährdet und das Überleben der Menschheit bedroht. Zum gegenwärtigen Zeitpunkt hat die Pandemie ihren Höhepunkt noch nicht erreicht, so dass sich ihre sozialen und wirtschaftlichen Auswirkungen noch nicht vollständig quantifizieren lassen. Eine wachsende Zahl von Daten und Analysen belegen jedoch schon jetzt, dass die Pandemie mit ihren Folgen wahrscheinlich alle ähnlichen Krisenereignisse der vergangenen einhundert Jahre übertreffen werden, ob sie nun durch Naturkatastrophen oder durch Turbulenzen an den Finanzmärkten ausgelöst wurden.

Pandemien bringen immer große wirtschaftliche Verwerfungen mit sich, die die Entwicklung sowohl einzelner Länder als auch der Welt insgesamt aus der Bahn werfen und Wirtschaft wie Gesellschaft gravierenden Schaden zufügen können. Dementsprechend ist es während einer Pandemie die größte Herausforderung, die Grundversorgung der Bevölkerung zu gewährleisten, und nach ihrem Ende die dringendste Aufgabe, das normale Wirtschaftsleben wiederherzustellen. Im Rahmen der gemeinsamen Anstrengungen der Menschheit zur Bewältigung der Pandemie kommt daher den Ökonomen, ebenso wie Epidemiologen, Gesundheitsexperten und Medizinern, eine besondere berufliche Verantwortung zu. Eine derartige Extremsituation erfordert extreme Maßnahmen, die unter normalen Umständen von der Mehrheit der Experten niemals gutgeheißen würden. Wirtschaftsforscher der Chinesischen Akademie der Sozialwissenschaften haben während des bisherigen Pandemieverlaufs – vom ersten Ausbruch über die Ausbreitung bis hin zu ihrer Eindämmung – die wirtschaftlichen Auswirkungen genau beobachtet, in ihren jeweiligen Spezialgebieten zeitnahe Untersuchungen, Analysen und Forschungen durchgeführt und daraus entsprechende politische Empfehlungen abgeleitet. Mit gewissen Einschränkungen lässt sich sagen, dass viele anfangs der Ansicht waren, die Pandemie werde in China nur einen kurzfristigen Schock auslösen. Viele Studien waren daher nur für einen kurzen Zeitraum angelegt, und die empfohlenen politischen Maßnahmen waren auf kurzfristige Effekte ausgerichtet. Wir glaubten, sobald die Pandemie unter Kontrolle gebracht würde, könnten Arbeit und Produktion schrittweise wieder aufgenommen werden, und die chinesische Wirtschaft würde auf ihren normalen Entwicklungsweg zurückkehren. Das weltweite Wüten der Pandemie hat jedoch eine schwere Rezession der globalen Wirtschaft ausgelöst, die ihrerseits unweigerlich enorme negative Auswirkungen auf die wirtschaftliche Erholung Chinas haben wird. Die meisten Wirtschaftsforscher sehen nun ein, dass sowohl die Besiegung der Pandemie selbst als auch Chinas wirtschaftliche Erholung einen ausdauernden Kampf erfordern werden, der besonderer langfristiger Konzepte, Strategien und Maßnahmen bedarf.

Das vorliegende Buch stellt die Ergebnisse der Arbeiten von Wirtschaftsforschern der Chinesischen Akademie der Sozialwissenschaften zusammen. Ihre Untersuchungen und Analysen konzentrieren sich teils auf die aktuelle Situation sowie kurzfristige Gegenmaßnahmen, teils auf längerfristige Perspektiven. Die Autoren untersuchen die verschiedenartigen Auswirkungen der globalen Pandemie auf die chinesische Wirtschaft und analysieren aus der Perspektive von Nachfrage und Angebot die ländliche Entwicklung, die verschiedenen Wirtschaftszweige und die Lieferketten. Sie untersuchen das Problem von Beschäftigung und Lebensunterhalt der Bevölkerung, Wechselwirkungen zwischen der chinesischen Wirtschaft und der Weltwirtschaft sowie die Auswirkungen der Pandemie auf das öffentliche Gesundheitswesen und die Risikoprävention. Herr Peng Wensheng² wurde eingeladen, einen Beitrag über die Ungewissheiten hinsichtlich der Ausbreitung der Pandemie und ihrer wirtschaftlichen Auswirkungen sowie über mögliche politische Optionen zu verfassen.

Mit jedem Tag, den das Coronavirus auf der Welt wütet, werden die Auswirkungen der Pandemie auf die Wirtschaft und die Lebensgrundlagen der Menschen immer gravierender. Dementsprechend müssen auch die Problemanalysen ständig aktualisiert werden. Es ist jedoch zweifellos von Vorteil, den Wissensstand und die Analyseergebnisse eines bestimmten Zeitpunktes aufzuzeichnen und aufzubewahren, denn dies schafft eine notwendige Grundlage für vertiefende Studien. In diesem Sinne widmen wir das vorliegende Buch unseren Kollegen und Freunden, die sich mit verwandten Themen beschäftigen. Kritik und Anregungen der Leser sind uns jederzeit willkommen.

Cai Fang

16. April 2020

Über den Herausgeber

Cai Fang, geboren 1956 in Peking, ist leitender Experte des China Top Think Tanks der Chinesischen Akademie der Sozialwissenschaften. Er ist zugleich Mitglied des Komitees für Geldpolitik der People’s Bank of China und des Expertenausschusses des 14. Fünfjahresplans für die nationale wirtschaftliche und soziale Entwicklung. Cai Fang war Mitglied des Ständigen Ausschusses und stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung des 13. Nationalen Volkskongresses. Zudem war er Vize-Präsident der Chinesischen Akademie der Sozialwissenschaften und Generalsekretär des Akademiepräsidiums.

Seine Hauptforschungsbereiche umfassen Arbeitsökonomie, Bevölkerungsökonomie, Wirtschaftsreformen und -wachstum, Einkommensverteilung und Armut sowie theoretische Betrachtungen und politische Lösungsansätze für die „Drei Ländlichen Problemfelder“. Zu seinen Hauptwerken gehören unter anderem Understanding China’s Economy, From Demographic Dividend to Reform Dividend, Die Wahrheit erkennen und Zweifel überwinden: Was wir von den 40 Jahren der Reform- und Öffnungspolitik Chinas lernen können und China’s Economic Development and its Implication to the World. Des Weiteren ist er Herausgeber der Werke Chronicling China’s Reform and Opening-up und Chinese Wisdom und Autor von Hunderten wissenschaftlichen Arbeiten und Artikeln.

Cai Fang ist Träger des China Publishing Government Awards, des Sun Yefang Economic Science Awards sowie des Chinese Population Awards. Außerdem wurde er aufgrund seiner Leistungen bei der Vermittlung wissenschaftlicher Erkenntnisse an die nationale und internationale Öffentlichkeit ausgezeichnet.