Loading...

Lengua y Derecho: líneas de investigación interdisciplinaria

by Luisa Chierichetti (Volume editor) Giovanni Garofalo (Volume editor)
©2010 Conference proceedings 296 Pages
Series: Linguistic Insights, Volume 130

Summary

Este volumen recoge algunos estudios presentados en el IV Congreso Internacional del CERLIS (Centro de Investigación sobre Lenguajes con Fines Específicos), titulado Lengua y Derecho: Perspectivas Interculturales y celebrado en la Universidad de Bérgamo (Italia) del 19 al 21 de junio de 2009. Dichas intervenciones, a las que se añaden varios trabajos de expertos del sector, presentan el resultado de recientes investigaciones sobre el vínculo entre lengua y derecho, con especial atención al análisis de algunos géneros acuñados por la comunidad de los juristas (recomendación de la UE, informe jurídico, papeleta de conciliación), a la descripción de la organización retórica, pragmática e intertextual del texto normativo y doctrinal, sin descuidar cuestiones de lexicografía relacionadas con el ámbito jurídico.

Details

Pages
296
Year
2010
ISBN (PDF)
9783035101751
ISBN (Softcover)
9783034304634
DOI
10.3726/978-3-0351-0175-1
Language
Spanish; Castilian
Publication date
2011 (July)
Keywords
Discourse Analysis Comparative Linguistics Terminology and Lexicography
Published
Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, 2010. 296 p., num. gráficos y tablas

Biographical notes

Luisa Chierichetti (Volume editor) Giovanni Garofalo (Volume editor)

Luisa Chierichetti es profesora titular de Lengua española en la Universidad de Bérgamo (Facultad de Lenguas y Literaturas Extranjeras). Entre sus últimas publicaciones dedicadas al lenguaje jurídico destaca el ensayo «La comunicación especializada de ámbito jurídico: una reflexión sobre las metáforas en los ordenamientos penales español e italiano». Con Maria Vittoria Calvi es editora de Nuevas tendencias en el discurso de especialidad. Giovanni Garofalo es investigador de Lengua española en la Universidad de Bérgamo (Facultad de Lenguas y Literaturas Extranjeras). Entre sus publicaciones más representativas destacan una monografía sobre los Géneros Discursivos de la Justicia Penal, otra sobre la Ley Orgánica 4/2000 de Extranjería, además de varios estudios sobre aspectos textuales, pragmáticos y terminológicos del discurso normativo y judicial.

Previous

Title: Lengua y Derecho: líneas de investigación interdisciplinaria